treeliving :site pas mal

http://www.treeliving.com/eco-business/eco-bikes

Tu pourrait faire l'effort de mettre un petit résumé de ce qu'on peux trouver sur les liens que tu donne ?
C'est pas marrant de cliquer a l'aveugle, la preuve je ne clique quasiment jamais sur tes liens, j'attends de voir les réaction de ceux qui l'on fait.

LAF ! ! ... !

+1

Moi, ce sont les sites en anglais qui me saoûlent, j'y entrave que dalle même avec la traduction automatique...

ok
pour google trad je n'y peux rien (mais c'est vrai que c'est toujours moyen -)

C'est pour ça que de faire un petit résumé, puisque tu semble mieux maîtriser la langue de la perfide Albion que nous, serait un plus non négligeable quand tu nous passe des liens.

LAF ! ! ... !

Pour ce que j'en ai lu, il s'agit d'un site proposant des articles de surface sur l'écologie cycliste...

Présentation de vélos électriques, d'action/communication d'associations de part le monde et, pour l'article en tête, de l'entretient "vert" des cycles (utilisation d'huiles végétales pour la lubrification et de pneumatiques en caoutchouc véritable par exemple).

Un peu dommage que ce ne soit qu'un traitement de surface mais ça n'engage que mon avis.

tout à fait... je n'avais rien mis parce que le site est plus ecolo que vélo, en fait je regardais les présentations d'entreprises (videos pas mal).
ya d'autres sites du meme genre....
ps je serais curieux de savoir la proportion de lecteurs que l'anglais n'arrête pas...mais faudrait faire un sondage.
moi c'est le hollandais qui coince sur liegfiets..

Je me suis déjà fait jeter par les modos mais on est sur un forum francophone (voir l'en tête) donc en ce qui me concerne je considère que l'anglais, l'espagnol, l'italien, le batave et toutes autres langues étrangères n'ont pas grand chose à faire sur ce forum et tout au moins leur utilisation devrait rester à la marge.

Oui mais l'anglais c'est la langue international tous le monde devrais parler anglais !!!!

Moi ce qui m'énerve c'est quand des anglophone viennent sur un forum Français et balance leur message sans prendre la peine de la traduire (ne serait-ce qu'en passant par google), un peux comme s'il étais en pays conquit.
Si jamais un Français faisait ça sur un forum anglais il serai vite remis a sa place et fortement prié (pour ne pas dire fortement ordonné) de parler anglais et pas frenchy., alors que sur les forums francophone cela ne semble choquer personne ce manque total de politesse.

LAF ! ! ... !

Je n'ai pas lu que l'intolérance faisait partie de la charte du forum...

Laf, la lecture de chacun de tes posts nécessite de la part du lecteur un effort de traduction, tu n'as pas l'air de t'en rendre compte.
En plus d'être francophone ce forum est dédié au vélo couché, tu as quoi comme VC ? Et pourtant malgré tout ça tu postes, non ? Et c'est bien !

@Pearly Spencer: Intolérance c'est très excessif.

Mon intervention est HS, mais renvoyer sur un site tout en anglais (ou une autre langue d’ailleurs) me pose un problème quand je suis sur un site qui ce dit francophone.
Faire une intervention même de quelques lignes dans une langue étrangère, sans faire l'effort d'utiliser un traducteur avant de la publier me pose aussi un problème.
Désolé mais pourquoi c'est moi qui devrait être qualifié d'intolérant et pas celui qui me traite moi et ma langue avec mépris, en considérant que c'est à moi de faire l'effort de traduction!

pour respecter la langue faut il aussi corriger les fautes d'orthographe, de frappe ou autres?

Pearly Spencer a écrit:

Je n'ai pas lu que l'intolérance faisait partie de la charte du forum...

Laf, la lecture de chacun de tes posts nécessite de la part du lecteur un effort de traduction, tu n'as pas l'air de t'en rendre compte.
En plus d'être francophone ce forum est dédié au vélo couché, tu as quoi comme VC ? Et pourtant malgré tout ça tu postes, non ? Et c'est bien !

Et bien soit traite moi d'intolérant.
Tu m'en repalleras quand tu aurat fait un bon tour sur des site anglophone et que tu n'auras posté quen français.

Oui je fait de fautte de frappe, de grand mêre et d'hortographe et heureusement pour toi tigouille que je fait l'éffort d'utiliser le coecteur d'ortographe de google et de me relire.
Sinon tu pourrait penser que je parle en effet dans une autre langue.

Pour ton info les anglophone ne font pas beaucoups d'effort dans leur propre langue (a telle point que Google traduction n'arrive pas a trdauire certain topic des fois).

C'est sur que toi Tigouille tu est a l'abris des faute quelquel soit vut que tes topic ce résume a metre un titre ( surement parce qu'on peux pas poster sans en metre un) et un lien.

LAF ! ! ... !
P.S.
Je te laisse le texte brutte pour te faire comprendre les éffort que je fait !
Mais c'est vrais que c'est ici qu'on m'a pour la première fois demandé de me taire ou de mieux écrire...

P.S. 2
JE signale juste qu'heureusement qu'il n'y a pas besion d'avoir un VH pour venir discuter ici.
Tous comme sur la plupar des forum il n'y a pas besion d'avoir l'objet pour venir discuter.

Tsss...

Et si on arretait de se chamailler?

D'autant que je suis sincèrement désolé pour toi Laf car la question ne t'était (tétait) pas destinée (et je me fous que tu fasses quelques fautes).
j'ai parfois indiqué dans les liens que le site était en anglais.
Peut etre les francophones souhaiteront-t-ils ne pas priver les autres de ces liens?
Au demeurant Sleibt a raison, et ce sujet ne m'interesse pas vraiment.
The end.

sleibt a écrit:

Tsss...

Et si on arretait de se chamailler?

Oui j'ai d'autre problème dans la vie entre autre une minette en fin de vie.

Tigouille désolé si je l'ai prit pour moi, vu que c'est ici qu'on c'est plaint de mes fautes.
Je te rassure je ne veux pas priver les Francophone lisant anglais, des divers lien que tu peux donner, je n'aime pas les anglais et encore moins les Etasuniens, mais je n'empêche pas les autres des les aimer.
Moi le seul reproche que je te fait c'est que tu met un titre (pas toujours très explicite) et jute un lien. Rajouter un petit résumé quelques info etc... ne prend pas deux heures et évite de devoir cliquer en aveugle.
Après que tu donne des liens vers des site francophone, anglophone germanophobe japonophone etc... cela me pause qu'un seul problème c'est que je ne peux personnellement pas les lire sans la trad google (qui fait pas des merveille hélas).

Malheureusement ce topic a un peux trop dérivé en HS et j'avoue que je n'y suis pas pour rien.

LAF ! ! ... !