Salut l'Etranger!

vous n'êtes pas sans savoir qu'avec la pyramide des âges des pratiquants VD..il ne m'est pas facile de rencontrer,rouler,et aussi me confronter avec ceux de mon âge!
donc ce matin sortie tranquilou avec le Mistral SL..c'est pas le plus rapide de l'écurie..mais j'avais dit ..tranquilou sur les bords de l'Eure..
et à un moment j'entends des voix derriere moi..j'aperçois un petit groupe arrivant ...(donc passage grand plateau...celà peut servir..on ne se refait pas)
me doublent 4 cyclistes avec maillots du club local :VCL;âge..de 50 a 60 ans environ ...
le premier me dit "bonjour"
le deuxieme"alors ..tranquille"
le troisième "çà pédale"
le quatrième "on y va"
j'étais dans mes pensées ..je ne réponds pas ...
et j'entends
"il ne dit pas bonjour"...."il doit être étranger?"
un des cyclistes vient à ma hauteur "vous êtes étranger?"
et là je réponds en..... Anglais ..alors il repart et dit .."il est Anglais"
les "Français" continuent à rouler et comme par hazard en arrivant sur Chartres l'allure s'est accélérée...
mais je n'ai pas pu me retenir
..j'ai doublé ...les cyclistes de" mon âge "..content ..mais j'ai résisté au plaisir de leur souhaiter "bonne route" in French!!!
Papy volant

Allons, s'ils avaient la cinquantaine, vous eussiez pu être leur père... Coquin, va !

Good comedian and... cyclist !
Pour pousser la blague, il faudrait leur dire "i'm french"...

Excellent, j'ai à l'inverse parfois oublié mon anglais lors de ma sortie outre manche, pour ne pas être assailli par moment

L'autre jour, à Orléans, sur la piste cyclable qui remonte le long de l'avenue Galloux, je rattrape 2 jeunes qui roulent à gauche, les dépasse par la droite et leur demande "Vous êtes anglais ?" et j'entends, 'Non, on est français !"
Je crois qu'ils n'ont pas encore compris !

Jéjon a écrit:

Allons, s'ils avaient la cinquantaine, vous eussiez pu être leur père... Coquin, va !

C'est d'ailleurs pour ne pas être reconnu que Papy leur a parlé en anglais.