Un nom, nom de d...!

Jéjon a écrit:

Voilà qui m'inspire de nouveaux noms : en grec, ouranoscope ; en latin, célospice.

j'aime beaucoup le "c'est l'hospice"

Leloublan a écrit:

Des le moment qu on a adopte TRIKE pourquoi pas BENT
C est curieux que de nombreux fils edites par des francophones utilisent l anglais et quand il faut trouver un nom on s inspire du latin................

Beaucoup de propositions rigolotes ,etayees,inapplicables et etranges

Mais Bent ca reste facile a prononcer par tous, c est court et efficace
Et ca fait moins glandu que velocouche

Quand a Velorizontal ca me fait penser a mon velo apres qu il soit tombe

Peut etre
mais j ai vu dans le regard de certains que notre position n as rien de dynamique comparativement aux velos droits qui foncent la tete la premiere voir baisse...........
et dans le sud j ai ressenti que les velos couches ne donnaient pas un air tres virils et sportifs
j attendais en fait qu on finisse par me jeter des cacahuetes

alors je trouve inutile d en rajouter avec le terme couche

et puis il y as l Association Francaises des Bentriders
Bentokaz.............

橫臥

comptez pas sur moi pour l'accent..

Certe, ouranoscope, c'est très bien, et c'est même mon préféré, mais c'est également un poisson particulièrement moche appelé également rascasse blanche et dont les yeux pointes vers le ciel...Très bon cuit dans la soupe de poisson.

Patum Catus a écrit:

Leloublan a écrit:

Mais Bent ca reste facile a prononcer par tous, c est court et efficace
Et ca fait moins glandu que velocouche

- je préfère encore être glandu que "bentradieux".

Et puis c'est quoi un "bentre a dieux" ?

LAF ! ! ... !

et voila la bêêête dont Jéjon veut que l'on se nomme comme elle.
l'uranoscope

hé mais je me reconnais !!!

(c'est ma tronche des mauvais jours... nan, pas tous les jours quand même, seulement l'hiver quand il fait très froid, quand les yeux pointent désespérés vers l'air chaud qui migre au plafond)

Bonsoir,

"Jetbike" !

1 - pour le côté rapide
2 - pour le côté confort style jet privé

Lolo39 a écrit:

Bonsoir,

"Jetbike" !

1 - pour le côté rapide
2 - pour le côté confort style jet privé

Ca fait surtout vélo à réaction : c'est mon Pégase qui va être content
Tant qu'à faire, dans le genre Angliscisme vendeur, seatbike, ça me semble être plus pertinent : vocables seat - siège et bike - vélo.

Bent aurait été pas mal pour des Francophones mais pour les Anglophones, en tout cas les Anglais, Bent ça voudrait dire quelque chose comme Phallus (Bon , une bite, dis-le franchement! Oui, je sais, mais je suis bien élevé et il y a des dames... ) Des Anglophones pourraient ils confirmer? (Vous vous voyez, vous, roulant sur une bite? z'auriez l'air de quoi, j'vous l'demande?)

M'sieur Jéjon, Z'avez qu'ça à faire de déterrer des sujets à la mords-moi-l'noeud?

Pour moi, la SEATbike fait un peu modèle vélo de la SEAT (marque espagnole de voitures)

Mon père appelle mon vélo vélolit, mais bon c'est pas très vendeur !

Ferran a écrit:

Pour moi, la SEATbike fait un peu modèle vélo de la SEAT (marque espagnole de voitures)

Alors faudrait garder ça pour les vélos fabriqués là-bas ? c'est un peu vache, non ?

Ah, flûte pour l'(o)uranoscope... J'avais omis de vérifier que le mot n'existait point déjà. Bon, l'adorable poisson regarde bien le ciel et non le bitume, c'est le principal ! "Uranoscope" est aussi le nom d'une association... d'astronomes amateurs, bien sûr.

Par contre, je n'ai pas trouvé de célospice, ouf !

Tout ceci me rappelle aussi un fameux passage des Métamorphoses d'Ovide :

Sanctius his machina veloxque capacius altae
deerat adhuc et quod dominari in cetera posset :
natus caelospix est, siue hunc diuino semine fecit
ille opifex rerum, mundi melioris origo,
siue recens bitumus seductusque nuper ab alto
aethere cognati retinebat semina caeli.
Quam satus Mocheto, mixtam pluuialibus undis,
finxit in effigiem moderantum cuncta deorum,
pronaque cum spectent animalia cetera terram
os caelospectori sublime dedit caelumque tueri
iussit et erectos ad sidera tollere uultus :
sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, via
induit ignotas hominum conuersa figuras.

Faisait encore défaut une machine qui fût plus auguste qu'eux,
douée d'une vitesse plus grande, capable de dominer les autres.
Le célospice naquit, qu'il ait été fabriqué à partir d'une semence divine
par l'illustre créateur des choses, auteur d'un monde meilleur,
ou qu'il soit né du bitume neuf, récemment séparé de l'éther supérieur,
et qui retenait en elle des germes du ciel, son parent.
Ce bitume, mêlé aux eaux de la pluie, le rejeton de Mochet
le façonna à l'image des dieux qui règlent l'univers ;
tandis que les autres vivants, penchés en avant, regardent le sol,
(Prométhée) donna au célospice un visage tourné vers le haut
et lui imposa de regarder le ciel, de lever les yeux vers les astres.
Ainsi, la route, qui naguère était grossière et ne représentait rien,
se couvrit, métamorphosée, de figures d'hommes inconnues.

Beau texte!

(Et célospice est un nom qui est bien agréable à l'oreille tant qu'à faire)

Il s'agit en effet d'une véritable métamorphose pour le texte d'Ovide !

Cela remémore, peu ou prou, le temps bien éloigné des thèmes et des versions, tant latines que grecques...

Nous débattons en ce moment entre modérateurs de l'opportunité de modifier le nom du forum en :

"Le Forum du Célospice et autres véhicules contemplateurs des cieux*
Promouvoir cette pratique cycliste en rassemblant, en informant, en documentant tous les amateurs francophones du célospice, du tricélospice, du célomobile..."
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
* Il va donc de soi que les prones (les avez-vous trouvés, dans le texte — authentique ! — d'Ovide ?) seront désormais proscrits.

Il va de soi que le terme sera par la suite rapidement abrégé en "célo"?

Les ballades en célo, c'est quand même autrement plus sympa que les ballades en vélo .

Ce forum est un lieu regorgeant de gens bourrés de ressource...En plus de déterminer sans peine et avec fascicule ad hoc toutes bestiole ou plantouse de par chez nous (le vaste monde donc), Jéjon latinise et traduit avec bonheur.
Si ça se trouve, en plus il cuisine bien...

J ai surtout la sensation que depuis le debut de ce fil ,8 0ct 2006, cest le statu quo

Beaucoup de bruit pour pas grand chose

Mais bien sûr ! Je ne crois pas que beaucoup se prennent très au sérieux ici...

C'est que nous mettons beaucoup de sérieux dans des choses futiles. C'est un luxe, et comme c'est luxueux, j'en reprends...

Calcoran a écrit:

Il va de soi que le terme sera par la suite rapidement abrégé en "célo"?
.

estar en celo
en espagnol se traduit
être en chaleur


celo/spice

Célospice....c'est l'hospice ?