Sans vouloir faire une réponse d'expert, car n'ayant réalisé qu'un PBP et deux Bordeaux Paris, je crois que la réponse est assez simple. Tant que l'on a pas les yeux qui se ferment, on roule. Quand les paupières refusent de rester ouvertes, il n'y a pas d'autres choix que de s'arrêter. Même si l'arret peut être de courte duré: de moins de 30 mn à plusieurs heures.
Quelques minutes peuvent suffirent , même s'il faut répéter l'opération plusieures fois. Dans ce cas, on s'arrête là ou le sommeil nous prend. Mais si l'on a programmé des arrêts, celà marche aussi assez bien, car l'esprit et le corps ont assimiler le programme établit à l'avance.