Merci pour vos réponses, j'ai trouvé une vidéo qui indique que pour assembler le maillon livré avec la chaine, il suffit de le tordre un peu vers soi et hop on enclenche la fermeture. Ca marche impec
Mais j'ai aussi regardé la compatibilité de la chaine actuelle (9 vitesses) avec dérailleur et cassette 8V ça devrait le faire donc je l'ai mis à la bonne longueur et ajouté une attache rapide neuve enclenchée avec la méthode "appuyée sur les pédales"
Plus qu'à cabler et régler tout ça .....
Pour le cable electrique je l'utilise effectivement pour demonter l'attache
, méthode découverte il y a quelques années que j'avais oubliée et redécouverte il y a quelques mois